Coronavirus update: 09/01/2021

Dear parishioners, we have changed the rules for attending services. For services within the Church, only 40 people can be into the upper church, and only 20 people into the lower church. Distance inside the church 1.5 - 2.0 m. One cannot expect communion outside the Church. On Sundays, you can come after the late service for communion and confession. Those who wish to receive the Holy Communion after the Liturgy must contact Fr. Vitaly 07935700721.

Charity Book Fair

Дорогие о Господе отцы, братья и сестры!

Приглашаем вас принять участие в благотворительной книжной ярмарке, которая пройдет 6 и 7 июня на территории нашего храма по адресу: 57 Harvard Road, London, W4 4ED. Ярмарка будет открыта: с 13.00 до 15.00 В воскресение во время работы ярмарки для детей будет проводиться мастер-класс по декупажу. Стоимость занятий для детей 4-6 лет - 1,5£; для детей 7-15 лет - 3£

На ярмарке вы найдете книги различной тематики и жанров:

  • произведения классиков русской литературы (в том числе многотомные издания);
  • публицистику;
  • историческую и мемуарную литературу;
  • художественные альбомы;
  • литературу по изучению русского языка (в том числе великолепные справочные издания);
  • словари;
  • путеводители по различным странам и городам мира;
  • книги по садоводству, кулинарии, дизайну и т.п.
  • детская литература на русском и английском языках. Все книги находятся в хорошем состоянии.

Вашему вниманию также предлагается подборка музыкальных дисков (классическая музыка и джаз), большие бумажные фотоальбомы и многое другое.

Дорогие братья и сестры, мы будем очень рады вашему участию в благотворительном проекте и искренне надеемся, что наша инициатива не оставит вас равнодушными.

С любовью, сестричество.Dear in God fathers, brothers and sisters!

You are kindly invited to our Charity Book Fair which will take place on the 6th and 7th of June 2015 at our Church premises at the following address: 57 Harvard Road, London, W4 4ED.

The Fair will be open from 1pm till 3pm. On Sunday during the fair, there will be a class for children on découpage, the art or craft of decorating objects with paper cut-outs. The charge for the class will be £1.50 for 4-6 year old children and £3 for 7-15 year olds.

At the fair you will find books of different genres and on various subjects:

  • works by the classics of Russian literature (including the multi volume editions);
  • publicist works;
  • historical and memoirs literature;
  • art and painting albums;
  • Russian language study books (including splendid reference editions);
  • dictionaries;
  • guides on different countries and world cities;
  • books on gardening, cooking, design, etc.
  • children books in Russian and English language.

All the books are in good condition.

There will be a selection of music CDs (classical music and jazz), large paper photo albums and many other items for sale.

Dear brothers and sisters, we will be delighted to see you taking part in this charitable event. We sincerely hope that our initiative will touch your hearts.

With love from the sisterhood.